The output of this function is suited for submission to https://acoustic.ices.dk/.
The ICESBiotic CSV format is one string matrix containing all tables of ICESBioticData, where column names are included as header rows. RstoxData appends columns with missing values in order to produce this matrix, and this is reflected in the output file written by RstoxFramework.